Núi giăng sương mờ, quạ kêu ẩn hiện.

Sau một trận mưa thu, Tùng Sơn hoàn toàn giấu kín con đường núi quanh co trong làn sương mù dày đặc.

Tiết trời vốn đã âm u, khiến đoạn đường núi này càng thêm âm u, đáng sợ.

Xa trông vốn chỉ là mấy cụm núi nhỏ, nhưng càng đi sâu vào trong lại như lạc vào mê cung giữa núi thẳm, khó mà phân biệt được phương hướng.